Questions fréquentes
Cours
Combien de sessions y a-t-il par an au Centre de Langue Française (CLF) et quelle est leur durée ?
Nous avons quatre saisons d’enseignement par an au CLF – printemps, été, automne, hiver -, chacune comportant une session standard de 10 semaines et deux sessions intensives de 5 semaines.
Quand ont lieu les inscriptions pour chaque session ?
| Dates d’inscription de la session | Session-Date de la session |
|---|---|
| Dès le 1er mars | Session de printemps Du 1er avril au 15 juin |
| Dès le 20 mai | Session intensive de printemps |
| Dès le 1er juin | Session d’été Du 5 juillet au 15 septembre |
| Dès le 12 août | Session intensive d’été |
| Dès le 1er septembre | Session d’automne Du 1er octobre au 9 décembre |
| Dès le 5 novembre | Session intensive d’automne |
| Dès le 1er décembre | Session d’hiver Du 23 décembre au 7 mars |
| Dès le 27 janvier | Session intensive d’hiver |
Quels sont les types de cours proposés au CLF et quelle est leur durée ?
– Cours généraux :
- Cours standards : 40h sur 10 semaines. Pour en savoir plus.
- Cours intensifs : 40h en 5 semaines. Pour en savoir plus.
- Cours super intensifs : 60h sur 4 semaines. Pour en savoir plus.
– Ateliers thématiques et spécialisés : 20h en 10 semaines. Pour en savoir plus.
– Cours de français sur objectifs universitaires : 60h. Pour en savoir plus.
– Cours particuliers et mini groupes (2 à 4 personnes) : Pour plus d’informations, référez-vous à cette page.
Comment puis-je m’inscrire aux cours collectifs du Centre de langue française (CLF) ?
Si vous êtes débutant, sans aucune connaissance du français :
- Attendez que les dates d’inscription aux cours débutant A1.1 soient annoncées sur ce site ou nos réseaux sociaux Instagram et Telegram.
- Pendant la période d’inscription, remplissez le formulaire de pré-inscription au cours débutant, A.1.1, et réservez le cours que vous souhaitez. En dehors des dates d’inscription, aucun cours ne sera actif et vous pourrez seulement vous inscrire sur la liste d’attente. Nous vous informerons alors des prochaines dates d’inscription par email.
- Après la pré-inscription et la sélection des cours, nous vous enverrons par e-mail la confirmation de votre pré-inscription ainsi que les modalités de paiement, dans un délai de 7 jours.
Si vous avez des connaissances en français et que vous souhaitez vous inscrire à nos cours pour la première fois :
- Votre parcours d’apprentissage au CLF sera déterminé après un test de positionnement.
- Attendez que les dates d’inscription pour les tests de positionnement soient annoncées sur ce site ou nos réseaux sociaux Instagram et Telegram.
- Pendant la période d’inscription, remplissez le formulaire de pré-inscription au test de positionnement et réservez le jour et l’heure qui vous conviennent. En dehors des dates d’inscription, aucun test ne sera actif et vous pourrez seulement vous inscrire sur la liste d’attente. Nous vous informerons alors des prochaines dates par email.
- Après avoir effectué la pré-inscription et choisi la date du test, nous vous enverrons par e-mail la confirmation de votre pré-inscription ainsi que les modalités de paiement, dans les 24 heures.
Si vous êtes déjà notre apprenant et que vous avez un compte dans l’espace étudiant Hanaf :
En tenant compte des dates qui vous ont été communiquées par mail,
vous pouvez vous inscrire à partir de votre compte Hanaf.
Si vous avez déjà été notre apprenant mais cela fait plus de 6 mois que vous ne vous êtes pas inscrit chez nous :
- Vous devez passer un test de positionnement afin de pouvoir reprendre votre apprentissage.
- Attendez que les dates d’inscription pour les tests de positionnement soient annoncées sur ce site ou nos réseaux sociaux Instagram et Telegram.
- Pendant la période d’inscription, remplissez le formulaire de pré-inscription au test de positionnement et réservez le jour et l’heure qui vous conviennent. En dehors des dates d’inscription, aucun test ne sera actif et vous pourrez seulement vous inscrire sur la liste d’attente. Nous vous informerons alors des prochaines dates par email.
- Après avoir effectué la pré-inscription et choisi la date du test, nous vous enverrons par e-mail la confirmation de votre pré-inscription ainsi que les modalités de paiement, dans les 24 heures.
Comment puis-je m’inscrire aux cours particuliers du Centre de langue française (CLF) ?
Pour faire votre demande de cours particulier, remplissez ce formulaire.
Les cours ont lieu sur combien de jours par semaine ?
– Cours standards : 1 séance de 4h par semaine ou 2 séances de 2h par semaine
– Cours intensifs : 2 séances de 4h par semaine
– Cours super-intensifs : 5 séances de 3h par semaine
– Ateliers thématiques et spécialisés : 2 séances de 2h ou 1 séance de 4h par semaine
Quels sont les niveaux des cours du CLF et quel est le manuel utilisé ?
| Niveau | Volume horaire | Manuel | Sous-niveau |
|---|---|---|---|
| A1 (découverte) | 160 | L’Atelier A1 | A1.1, A1.2, A1.3, A1.4 |
| A2 (intermédiaire) | 120 | L’Atelier A2 | A2.1, A2.2, A2.3 |
| B1 (seuil) | 160 | L’Atelier B1 | B1.1, B1.2, B1.3,B1.4 |
| B2 (avancé) | 240 | L’Atelier B2 | B2.1, B2.2, B2.3 B2.4, B2.5, B2.6 |
| C1 (autonome) | 240 | Défi 5 | C1.1, C1.2, C1.3 C1.4, C1.5, C1.6 |
| C2 (maîtrise) | Sur demande |
Où puis-je me procurer le manuel ?
Vous trouverez les manuels utilisés au CLF en vente dans les principales librairies du pays.
Quel est le montant des frais d’inscription ?
Vous pouvez connaitre les frais d’inscription en vous référant à la page des tarifs.
Combien de temps mon test de positionnement est-il valable ?
Nous avons quatre saisons d’enseignement par an au CLF – printemps, été, automne, hiver -, chacune comportant une session standard de 10 semaines et deux sessions intensives de 5 semaines.
Si vous passez le test de positionnement au début d’une session votre résultat est valable jusqu’au début de la mi-session. Et si vous passez le test de positionnement à la mi-session votre résultat est valable jusqu’au début de la session suivante.
Combien de session puis-je m’absenter, puis continuer mon apprentissage sans avoir besoin de repasser le test de positionnement ?
Si vous vous absentez pendant une session, vous pouvez vous réinscrire aux cours du CLF à la session d’après, sans être obligé de repasser un test de positionnement. Au-delà de deux sessions d’absence, vous devrez passer un test de positionnement afin de poursuivre votre apprentissage.
Que se passe-t-il si je me désiste après l’inscription à un cours ou à un test de positionnement ?
Les remboursements ne sont accordés qu’à titre exceptionnel et après avoir étudié votre demande.
Le cours ou le test de positionnement que j’ai choisi est annulé, que se passe-t-il ?
Nous vous contacterons pour vous proposer un cours ou un test de positionnement en remplacement de votre choix initial. Si cette proposition ne vous convient pas, le CLF vous remboursera les frais d’inscription.
Examens
TCF TP, TCF Canada, TCF Québec
Quel est l’âge minimum pour s’inscrire au TCF TP, TCF Québec, TCF Canada ?
Vous pouvez vous inscrire aux examens de TCF à partir de 16 ans.
Quel est le calendrier des prochaines sessions de TCF TP, TCF Québec, TCF Canada ?
Vous pouvez accéder au calendrier des prochaines sessions du TCF en suivant ce lien.
À quelle fréquence le calendrier des sessions est-il actualisé ?
Le calendrier des TCF du Centre de langue française est actualisé tous les 6 mois.
Quel est le coût d’une inscription au TCF TP, TCF Québec, TCF Canada ?
Pour connaitre les tarifs des examens TCF, cliquez sur ce lien.
Quels sont les documents que je dois présenter le jour de l’examen ?
Le jour de l’examen, vous devez obligatoirement présenter les documents suivants :
- une pièce d’identité en cours de validité, avec photo : carte melli, shenasnameh ou passeport;
- votre convocation à l’examen.
Quand pourrai-je récupérer mes résultats ?
Un duplicata provisoire vous sera remis à la fin de votre test pour les épreuves obligatoires ainsi que les épreuves de compréhension orale et écrite.
Le certificat officiel vous sera remis après un délai minimum de 15 jours ouvrés (hors week-ends et jours fériés) après votre date de passation.
Comment serai-je informé de la disponibilité de mon certificat officiel ?
Comment pourrai-je retirer mon certificat officiel TCF TP, TCF Québec, TCF Canada ?
Pour le retrait de votre certificat, vous devez obligatoirement présenter une pièce d’identité en cours de validité, avec photo : carte melli, shenasnameh ou passeport.
Si vous ne pouvez pas venir récupérer votre certificat personnellement, une personne de votre choix peut venir le retirer à votre place, à condition de se présenter avec les documents suivants:
- une autorisation de votre part comportant le nom de cette personne ainsi que sa pièce d’identité;
- l’original de votre pièce d’identité.
Après inscription à l’examen TCF TP, TCF Québec ou TCF Canada, que se passera-t-il si je m’aperçois que je ne me suis pas inscrit à la bonne version de l’examen ?
Aucun remboursement ne sera effectué. Vous devez vous réinscrire.
Que se passera-t-il si je suis en retard le jour de l’examen ?
Vous ne pouvez pas participer à l’examen et aucun remboursement ne sera effectué.
Que se passera-t-il si je suis absent le jour du test ou que je me désiste ?
En cas d’absence et de désistement aucun remboursement ne sera effectué.
DELF et DALF
Il y a combien de sessions de DELF / DALF TP par an ?
3 sessions pour la passation du DELF / DALF TP sont organisées par an au CLF.
Quel est le calendrier des prochaines sessions DELF / DALF ?
Vous pouvez accéder au calendrier des prochaines sessions DELF / DALF en suivant ce lien.
À quelle fréquence le calendrier des sessions est-il actualisé ?
Le calendrier des sessions DELF/DALF du Centre de langue française est actualisé tous les 6 mois.
Quel est le coût d’une inscription au DELF / DALF ?
Pour connaitre les tarifs des examens DELF/DALF, cliquez sur ce lien.
Quels sont les documents que je dois présenter le jour de l’examen ?
Le jour de l’examen, vous devez obligatoirement présenter les documents suivants :
- une pièce d’identité en cours de validité, avec photo : carte melli, shenasnameh ou passeport;
- votre convocation à l’examen.
Quand pourrai-je récupérer mes résultats ?
Une attestation de réussite vous sera délivrée 1 mois après votre examen. Votre diplôme vous sera remis 3 mois après votre examen.
Comment serai-je informé de la disponibilité de mon attestation de réussite / diplôme ?
Quels documents dois-je présenter pour récupérer mon attestation de réussite / diplôme ?
Pour le retrait de votre diplôme, vous devez présenter une pièce d’identité en cours de validité, avec photo : carte melli, shenasnameh ou passeport.
Si vous ne pouvez pas venir récupérer votre diplôme personnellement, une personne de votre choix peut venir le retirer à votre place, à condition de se présenter avec les documents suivants :
- l’original de votre pièce d’identité
- une autorisation de votre part comportant le nom de cette personne ainsi que sa pièce d’identité;
Que se passera-t-il si je suis en retard le jour de l’examen ?
Vous ne pouvez pas participer à l’examen et aucun remboursement ne sera effectué.
Que se passera-t-il si je suis absent le jour de l’examen ou que je me désiste ?
En cas d’absence ou de désistement aucun remboursement ne sera effectué.
La médiathèque
La médiathèque est-elle accessible aux seuls étudiants du Centre de langue française ?
La médiathèque n’est pas réservée aux seuls étudiants du Centre. Elle est à la disposition de toute personne ayant un niveau de français suffisant pour pouvoir utiliser ses ressources. N’hésitez pas à venir nous rendre visite
Dois-je être inscrit pour pouvoir utiliser la médiathèque ?
Oui, afin de pouvoir bénéficier de l’ensemble des services de la médiathèque et emprunter des documents, vous devez d’abord vous inscrire. Pour consulter notre catalogue et avoir plus d’informations, veuillez consulter le portail de la médiathèque.
Comment puis-je m’inscrire ?
Vous trouverez les renseignements nécessaires pour votre inscription dans la page Infos pratiques du portail de la médiathèque.
Quel est le tarif d’une inscription à la médiathèque ?
Vous trouverez les tarifs pour une inscription à la médiathèque dans le tableau ci-dessous.
| Âge | Durée | Tarif (Rls) |
|---|---|---|
| Adulte | Annuelle | 4,100,000 |
| Étudiant ou apprenant CLF | Annuelle | 3,000,000 |
Je ne connais pas mes identifiants pour accéder à mon compte en ligne. Comment puis-je faire ?
Si vous souhaitez avoir accès à votre compte médiathèque en ligne, passez au bureau pour nous demander de vous remettre vos identifiants et mot de passe, une fois votre inscription effectuée. Il vous est fortement recommandé de changer votre mot de passe lors de votre première connexion.
N’hésitez pas à nous contacter en cas de besoin.
Est-il possible de faire des dons de documents à la médiathèque ?
Nous sommes heureux de recevoir des dons de livres, de CD ou de DVD en français ou concernant la France, de préférence en bon état. N’hésitez pas à nous contacter.
Formations pédagogiques pour professeurs de FLE
Quel niveau dois-je avoir pour pouvoir participer aux formations pour professeurs de FLE ?
Afin de pouvoir participer aux formations pour enseignants de FLE du Centre de Langue Française, vous devez avoir au minimum un niveau B2 en français.
J’ai le niveau B2 ou plus et je souhaite commencer à enseigner, par où dois-je commencer ?
Vous devez d’abord suivre nos formations initiales pour acquérir des
compétences de base pour enseigner le français langue étrangère (FLE). Pour en savoir plus vous pouvez visiter cette page.
Qui peut participer aux formations pour enseignants expérimentés ?
Ceux et celles qui ont étudié la didactique à l’université ou qui ont déjà participé à nos formations initiales. Pour en savoir plus vous pouvez visiter cette page.
Où puis-je voir le calendrier des prochaines formations pédagogiques pour professeurs de FLE ?
Vous pouvez consulter le calendrier des formations en suivant ce lien.
A quelle fréquence le calendrier des prochaines formations pédagogiques est-il actualisé ?
Le calendrier des formations pédagogiques organisées au Centre de Langue Française est actualisé tous les 3 mois.
Aurais-je une attestation à la fin de ma formation ?
Une attestation sera remise par le CLF aux enseignants FLE qui auront été assidus et qui auront eu une participation active pendant toute la durée de la formation.
Quand et comment puis-je retirer mon attestation ?
Votre attestation vous sera envoyée par e-mail 3 semaines après la formation.
Quels sont les tarifs des formations pédagogiques pour professeurs de FLE ?
| Type de formation | Tarif (Rls) |
|---|---|
| Modules de 12 heures | 8,500,000 |
| Modules de 24 heures | 12,500,000 |
| Modules de 36 heures | 25,000,000 |
Que se passera-t-il si je me désiste avant le début de la formation ?
Des remboursements peuvent être autorisés à titre exceptionnel avant le début de la formation, après avoir étudié la demande du participant.
Que se passera-t-il si je suis absent à la formation ?
En cas d’absence aucun remboursement ne sera effectué.
Etudier en France
Je suis un étudiant résidant en Iran et je souhaiterais poursuivre mes études en France. Par où dois-je commencer ?
Vous devez d’abord savoir quelle formation vous correspond :
- Soit une formation de français, dans un centre d’apprentissage du français labélisé Qualité FLE. On vous recommande vivement d’avoir au minimum un niveau A2 en français avant un départ en France pour ce type de formation. Pour cela, vous pouvez prendre des cours au CLF et certifier votre niveau de français;
- Soit une formation disciplinaire, avec le catalogue des formations de licence ou de master en français, ou en anglais
Une fois que vous avez trouvé les formations qui vous intéressent, vous pouvez :
- soit postuler directement auprès de l’établissement concerné, si celui-ci ne figure pas dans le catalogue de la procédure Études en France;
- soit utiliser la plateforme Études en France pour formuler un ou plusieurs vœux de candidature, en vue d’obtenir une admission.
- Pour les séjours FLE, vous devez directement obtenir une admission, puis déposer votre dossier sur Études en France, après l’obtention de l’admission.
Nous vous recommandons de commencer votre apprentissage du français avant votre départ, en vue d’obtenir un niveau A2, même dans le cas où vous souhaitez suivre une formation en anglais. Ce niveau de français vous sera en effet utile dans votre vie quotidienne et vous garantira une expérience encore plus belle en France.
Y a-t-il d’autres organismes pouvant aider à la préparation des études en France ?
Non. Campus France Iran est le seul interlocuteur officiel pour les demandes et les modalités de candidature pour poursuivre des études supérieures en France. Aucun intermédiaire n’est reconnu par Campus France Iran.
La procédure « Études en France » est-elle obligatoire ?
Oui, même si vous avez obtenu une admission par vos propres moyens sans recourir à la plateforme Études en France, l’utilisation de cette plateforme avec le volet « j’ai une admission » est obligatoire pour toute personne ayant besoin d’effectuer une demande de Visa pour études.
Quels sont les documents nécessaires pour soumettre mon dossier en ligne ?
Voici la liste des pièces à préparer et à faire traduire :
- Une copie scannée de votre passeport
- Une photo d’identité récente
- Pour les titulaires du bac, les relevés de notes des trois années secondaires et le diplôme du baccalauréat ou l’attestation de réussite
- Pour les titulaires d’une licence ou d’un master, les relevés de notes de toutes les années d’étude et le diplôme universitaire ou certificat de scolarité de l’année en cours pour les étudiants en cours ou en fin de cycle
- Vos attestations du test ou diplôme de langue en cours de validité OU BIEN Convocation à l’examen du TCF/DELF/DALF si vous n’avez pas encore passé le test ou le diplôme OU BIEN Convocation pour le paiement des frais d’examens
- Votre CV
- Des justificatifs d’activités professionnelles
- Pour les étudiants en architecture, le portfolio de vos travaux déjà effectués en PDF (format A4, photos, dessins)
- Attestations de stages
- Lettres de motivation
- Lettres de recommandation (facultatif, si possible demandez une recommandation à votre professeur préféré)
- Certificat de bénévolat ou tout autre activité à mettre en avant pour appuyer votre candidature (facultatif)
- Paiement des frais de dossier
Pour constituer mon dossier Campus France, j’ai besoin d’informations complémentaires – la liste des traducteurs assermentés , le catalogue des formations, les centres de formations labellisés, etc. Comment puis-je y accéder ?
Vous trouverez tous les renseignements complémentaires en suivant ce lien (site en persan).
Quels sont les conseils que vous pouvez me donner afin de me préparer au mieux à mon entretien avec les conseillers de Campus France Iran ?
- L’entretien dure environ 30 minutes.
- Il se déroule en français ou anglais selon votre projet d’études.
- Vous exposerez vos motivations, votre parcours secondaire, universitaire et/ou professionnel ainsi que votre projet d’études en France.
- Vous vous appliquerez notamment à faire ressortir la pertinence et la solidité de votre projet avec votre cursus antérieur et vos ambitions professionnelles.
- Vous devez veiller à être naturel, à ne pas réciter de réponses par cœur.
- Vous devez être seul lors de votre entretien, qu’il soit en ligne ou à distance.
- Cet entretien est réalisé avec un conseiller Campus France, seule personne habilitée à conduire des entretiens.
Vous n’avez pas trouvé de réponses à vos questions,
vous pouvez consulter le site de Campus France Iran (site en persan)